Your pages have very similar content within a single language with regional variations, for example you have Spanish language content targeted at readers in Spain and also South America. This gets a bit difficult to wrap your head around because...
Just because Luis from sales speaks Spanish doesn’t mean he’s qualified to manage your social media. ZF: Google Translate is a great tool for learning how to say “preposterous thinking” in Spanish – but as you might expect, it will often ignore...
Are you focused on a region (Latin America), a language (Spanish speakers), or a single country (Spain)? Once you have your perfect translation, it still may need to be optimized for search. Users will be less likely to provide credit card...
Even though there are 1.3 billion speakers of Chinese and Spanish, English with 350 million speakers is still the most widely spoken language of business and international commerce. In other words: don’t skimp out on localization and translation.
In the U.S.some sites translate for the large Spanish speaking audience. In cases were their pages do rank, their bounce rate would likely be a bit higher then normal for non-branded terms because translation and localization are never the same.
This means you can create one Google+ profile page, and not only have separate Circles for employees, suppliers, and clients of all tiers with appropriate content going to each, but you can also create Circles for each group in each of your target...
But there are also huge – and largely untapped – possibilities represented by marketing to native speakers of languages other than English in majority English-speaking countries, such as Spanish speakers in the U.S.or Polish speakers in the UK.
Internet marketer Enrique Serrano has worked in online marketing for the Spanish and UK markets, and he believes the current window of opportunity for online marketers in Spain could be called the "modern Spanish gold rush.
If you wondered what languages are on this list they are Afrikaans, Albanian, Armenian, Azerbaijani, Arabic, Basque, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian...
Thanks to our exploring and exploiting forebears, English is now spoken around the world, French is spoken throughout northwest and central Africa, Spanish is spoken throughout Latin America, Portuguese is spoken in Brazil, and so on and so forth.
FIGS is French, Italian, German, and Spanish (EU Spanish), and BRICs is Brazil, Russia, India, and China. You need to find a translation firm that has local translators who are familiar with your industry terms and are local to their market.
Twitter is now available in Spanish. My rudimentary Spanish skills were able to detect this announcement posted on the Twitter blog - and yes, in Espanol. Also, if you go to your Settings link on Twitter.com, look for the language menu and select...
The solution to this problem is not to spin out 20-odd versions of a single Spanish translation of the site and let it be good enough for all for these markets. As any high school Spanish student can tell you, this plan won't work.
For instance: ca=Canada, en=English, de=Germany, fr=France, en-us=English US, it=Italian, es=Spanish, dk=Danish, etc. Keywords that might be popular in one language may not be in another, even through translation.
They set up a Wiki to allow their users to translate the site from English to Spanish -- two weeks later it was done! The translation issue can be tricky as well, but who knows, maybe you can take a page from Facebook.
Spanish This past May, Google Friend Connect added a Translation Widget to help you connect with users speaking a language foreign to your own. It's already supported in English. The new languages are.drum roll please).
The languages include: English, and the translation service supports 41 different languages: Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, German, Greek...
Spanish First up is a widget that you can place on your site to offer visitors translation via Google Translate. It's very Google branded, so that may deter some, but here's what it looks like: Secondly, there are code snippets available if you do...
Spanish Microsoft's Live Search now offers translation, powered by Microsoft Translator technology. Additionally, the Windows Live Toolbar and Internet Explorer 8 have translation technology as well. Even Windows Messenger is getting a translation...
Supported languages are: English to/from: ArabicChinese SimplifiedChinese TraditionalDutchFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussian (Russian to English only)Spanish Chinese Simplified to/from Chinese Traditional is also supported.
