Then all three of you – you the English speakers, your clients the Japanese speakers, and the translator – can communicate easier without having to rely on the sub-par Internet translations. Example: If you're doing business with Japan, you're...
In the U.S.there are tens of millions of non-English speakers who represent a huge potential audience that may be underserved when it comes to organic search – meaning an inexpensive way to reach new consumers right here at home.
You may find that colloquialisms, abbreviations, and regional variations all out-perform your translated English keywords. Use it as a jumping off point and brainstorm alternatives, preferably with the assistance of a native speaking translator.
I realize that is far from proper English, but I feel it makes my point. So when they see long posts they are immediately reminded of times in high school trudging through massive texts of traditional English literature.
The German version of the online retail store launch is part of the company’s goal to better serve its non-Englishspeaking customers. The new German site includes the localized descriptions and information on 58,000 products from English into German.
There are users from other countries as well but they are almost exclusively Englishspeaking as well, as all the apps we provide are written in English and to use them properly one needs to read the instructions.
This launch extended the Knowledge Graph to English-speaking locales beyond the U.S. Knowledge Graph Carousel.project “Knowledge Graph”] This change expanded the Knowledge Graph carousel feature globally in English.project “Knowledge Graph”] This...
The hunter is French but as this was a pan-european campaign with the potential of going viral in englishspeaking countries across the globe, we wanted an 'international' accent," said Munyazikwiye. And why does the hunter have such a curious...
The client is a small business with fairly low average sale values that ships to just these three Englishspeaking countries referenced. We recently had a bit of a head-scratcher with a new e-commerce client and problems with geo-targeting the...
Google also today expanded its Knowledge Graph to all English-speaking countries. At present, Google said Gmail search is only available as a limited trial, for English language users with a gmail.com address.
You might not have to completely ditch your meticulously researched English language keywords, but you should only use them as a jumping off point for a brainstorming session – preferably in the company of a native-speaking translator.
Whether walking through a complex, technically oriented deliverable or just talking about how infographics work, it’s important that enterprise-level search marketers are capable of communicating complex search engine marketing issues plain-English.
English remains the single most widely used language online. If not, don't forget that straight dictionary translations of your English language keywords may not be adequate for the job. The growth in online use of languages such as Chinese and...
Whereas the English-speaking Internet is bursting at the seams with content, there’s plenty of multilingual web space up for grabs, giving your website less competition and more potential to be found in searches.
MB: Do you know what percentage of searches in Russia are in English? MB: When we “test” searches on Yandex.ru and Google.ru, comparatively speaking, it seems that Google has much more ads on its search results page – do you agree?
With more than 73 percent of Internet users searching the web in a language other than English, the jump into the global unknown can certainly reap plenty of dollars. Yet, international websites are a serious game and require just as much thought...
Let me open this letter by saying that I am saddened by the evident lack of depth and breadth in your reading list that has led you to say "I have never, not once, read anything by an SEO expert in which the author spoke comprehensible English".
We've been saying to Google, you shouldn't do this, this material is illegal, these pictures have been ruled illegal in the English High Court. Now, I’ve heard the audio and though it’s actually painful to recall it in my head, he was speaking with...
Over the summer, Yandex translated its Yandex.Webmaster service - their equivalent of Webmaster tools - into English. Speaking to Search Engine Watch, a Yandex spokesperson declined comment, stating Yandex doesn’t comment on its future plans.
Several of the changes discussed were applicable either globally or specifically for the English-speaking market, while three changes are specifically for foreign markets (the last three on this list).